匀称

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yúnchèn
Bedeutung: Gut proportioniert
Beispiel
她的体型匀称,看起来非常健康。
tā de xíngtǐ yúnchèn

📚 So Verstehen Sie

匀称 (yúnchèn) Bedeutung auf Deutsch
yúnchèn

匀称 bedeutet, dass etwas gut proportional oder symmetrisch ist. Es wird oft verwendet, um Körperformen, Gebäude oder künstlerische Werke zu beschreiben, die harmonisch und ausgewogen wirken. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'symmetrisch' betont 匀称 eher die ästhetische Balance und das Gleichgewicht, nicht nur die Form.

Das Zeichen 匀 (yún) bedeutet ursprünglich 'gleichmäßiger Rhythmus' oder 'ausgeglichener Zustand', während 称 (chèn) für 'passen' oder 'angemessen sein' steht. Zusammen ergibt sich ein Begriff, der auf eine harmonische Übereinstimmung hinweist.

Im chinesischen Kontext wird 匀称 häufig in der Mode- und Kunstwelt verwendet, aber auch bei der Beschreibung von Landschaften oder architektonischen Stilen. Es spiegelt den kulturellen Wert einer ausgewogenen Gestaltung wider. Ein praktischer Tipp ist, es in Verbindung mit Adjektiven wie 'schön' oder 'harmonisch' zu verwenden, um die Bedeutung zu unterstreichen.

💬 Beispielsätze

她的体型匀称,看起来非常健康。
tā de xíngtǐ yúnchèn
Ihr Körperbau ist gut proportioniert und sieht sehr gesund aus.
这座建筑匀称,体现了中国传统美学。
zhè jiàn jiànzhù yúnchèn
Dieses Gebäude ist harmonisch gestaltet und spiegelt die traditionelle chinesische Ästhetik wider.

🔍 Zeichenzerlegung