消费

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xiāo fèi
Bedeutung: Verbrauch, Konsum
Beispiel
消费者是市场经济的重要组成部分。
xiāo fèi

📚 So Verstehen Sie

消费 (xiāo fèi) Bedeutung auf Deutsch
xiāofèi

Das chinesische Wort „消费“ bezeichnet den Akt des Verbrauchens von Gütern oder Dienstleistungen. Es wird häufig im wirtschaftlichen Kontext verwendet und beschreibt das Ausgeben von Geld für Konsumgüter. Im Vergleich zu Begriffen wie „Kauf“ oder „Einkauf“ betont „消费“ stärker den Aspekt des Verbrauchs und der Nutzung, nicht nur des Erwerbs.

Das Zeichen „消“ bedeutet „verschwinden“, „abnehmen“ oder „verlieren“, während „费“ auf Kosten, Ausgaben oder Mühe hindeutet. Zusammengesetzt ergibt sich die Bedeutung des Verbrauchs oder der Ausgaben. Die Etymologie spiegelt den Prozess wider, bei dem etwas verloren geht, oft in Form von Geld oder Ressourcen.

Im Alltag wird „消费“ oft im Zusammenhang mit Wirtschaftsberichten, Marktforschung oder persönlicher Finanzplanung verwendet. In China ist es ein zentraler Begriff für wirtschaftliche Entwicklungen und Lebensstile. Ein praktischer Hinweis: „消费“ kann sowohl als Nomen als auch als Verb verwendet werden, je nach Kontext.

💬 Beispielsätze

消费者是市场经济的重要组成部分。
xiāo fèi
Der Konsument ist ein wesentlicher Bestandteil der Marktwirtschaft.
政府鼓励绿色消费以保护环境。
xiāo fèi
Die Regierung fördert umweltfreundlichen Konsum, um die Umwelt zu schützen.

🔍 Zeichenzerlegung