县长

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xiàn zhǎng
Bedeutung: Bezirkschef
Beispiel
县长主持了今天的会议。
xiàn zhǎng

📚 So Verstehen Sie

县长 (xiàn zhǎng) Bedeutung auf Deutsch
xiàncháng

Der Begriff 县长 (xiàn zhǎng) bezeichnet den Leiter eines Kreises in der Verwaltungseinteilung der Volksrepublik China. Er ist das gleichbedeutende Amt zum Bürgermeister einer Stadt, jedoch auf Ebene des Kreises. Im Unterschied zu einem Bezirksdirektor oder einem Provinzminister hat ein 县长 spezifisch die Verantwortung für die lokale Verwaltung eines Kreises.

Die Zeichenzerlegung ergibt: 县 (xiàn), was „Kreis“ bedeutet, und 长 (zhǎng), das als Verb „länglich“ oder als Nomen „Länge“ bedeutet, aber im Kontext hier als Titel eine führende Position symbolisiert. Die Etymologie verbindet das Wort mit der Idee einer führenden Person, die über einen bestimmten Bereich herrscht.

Im Alltag wird 县长 oft in politischen oder administrativen Kontexten erwähnt, z.B. bei Berichten über lokale Regierungsvorgänge oder bei Begegnungen mit der lokalen Bevölkerung. Kulturell spielt dieser Titel eine wichtige Rolle in der chinesischen Verwaltungsstruktur. Praktische Tipps: Wenn man in China in einem Kreis unterwegs ist, kann man sich an den 县长 wenden, um Informationen über lokale Angelegenheiten zu erhalten.

💬 Beispielsätze

县长主持了今天的会议。
xiàn zhǎng
Der Bezirkschef leitete die heutige Sitzung.
县长和村民讨论了新项目。
xiàn zhǎng
Der Bezirkschef diskutierte mit den Dorfbewohnern über das neue Projekt.

🔍 Zeichenzerlegung