相继

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
xiāng jì
Bedeutung: nacheinander, einer nach dem anderen
Beispiel
最近,有幾個國家相繼宣布與該國建交。
yī cì xīn wén

📚 So Verstehen Sie

相继 (xiāng jì) Bedeutung auf Deutsch
xiāng

相繼 (xiāng jì) ist ein Adverb, das beschreibt, dass etwas nacheinander oder in schneller Folge geschieht. Es wird oft verwendet, um eine Abfolge von Ereignissen zu beschreiben, die ohne Unterbrechung stattfinden. Im Gegensatz zu Wörtern wie „zuerst“ oder „danach“ betont 相繼 den zeitlichen Zusammenhang und die ununterbrochene Reihenfolge.

Das Zeichen 相 (xiāng) bedeutet ursprünglich „einander“ oder „sich gegenseitig“, während 继 (jì) „fortsetzen“ oder „nachfolgen“ bedeutet. Zusammengesetzt zeigt 相繼 an, dass etwas in einer kontinuierlichen Abfolge geschieht, also „einander folgend“. Die Etymologie spiegelt somit das Konzept der Nachbarschaft in der Zeit wider.

相繼 wird häufig in Nachrichten, Berichten oder Erzählungen verwendet, um eine Reihe von Ereignissen zu beschreiben, z. B. politische Entscheidungen, Naturkatastrophen oder technologische Entwicklungen. In kultureller Hinsicht unterstreicht es die Idee der Kontinuität und des Flusses im chinesischen Denken. Ein praktischer Tipp ist, 相繼 mit Verben wie „passieren“, „geschehen“ oder „auftreten“ zu kombinieren, um natürliche Sätze zu bilden.

💬 Beispielsätze

最近,有幾個國家相繼宣布與該國建交。
yī cì xīn wén
Kürzlich erklärten mehrere Länder nacheinander, diplomatische Beziehungen zu diesem Land aufzunehmen.
暴雨後,地震和山體滑坡相繼發生。
yī cì xīn wén
Nach dem Regen folgten Erdbeben und Erdrutsche nacheinander.

🔍 Zeichenzerlegung