装甲

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
zhuāng jiǎ
Bedeutung: Panzerung, Schutzkleidung
Beispiel
这辆坦克有厚重的装甲,可以抵御炮弹攻击。
zhāng jiǎ

📚 So Verstehen Sie

装甲 (zhuāng jiǎ) Bedeutung auf Deutsch
zhuāngjiǎ

装甲 (zhuāng jiǎ) bezeichnet in erster Linie eine Art Schutz oder Panzerung, oft im militärischen Kontext. Es beschreibt spezielle Materialien oder Strukturen, die zum Schutz von Personen oder Objekten dienen. Im Gegensatz zu anderen Begriffen wie 'Schutz' oder 'Kampfanzug' wird 装甲 häufig in Verbindung mit schwerer Ausrüstung verwendet, z. B. bei Fahrzeugen oder Soldaten.

Das Zeichen 装 (zhuāng) bedeutet 'ausstatten' oder 'bekleiden', während 甲 (jiǎ) ursprünglich ein Schutzschild oder eine Rüstung darstellte. Zusammen symbolisieren sie das Anlegen von Schutzkleidung oder -materialien.

装甲 wird häufig in militärischen oder technischen Kontexten verwendet, z. B. in Bezug auf Kampfpanzer, Schutzanzüge oder mechanische Schutzsysteme. Es ist auch in der Industrie oder bei Sicherheitsausrüstung relevant. Ein praktischer Tipp ist, den Begriff in Verbindung mit konkreten Gegenständen wie 'Kampfpanzer' oder 'Schutzanzug' zu verwenden, um die Bedeutung klar zu vermitteln.

💬 Beispielsätze

这辆坦克有厚重的装甲,可以抵御炮弹攻击。
zhāng jiǎ
Dieses Panzerfahrzeug hat eine dicke Panzerung, die gegen Geschossangriffe schützt.
消防员穿着防火装甲进行救援。
zhāng jiǎ
Feuerwehrmänner tragen Brandschutzpanzerung, um bei Einsätzen geschützt zu sein.

🔍 Zeichenzerlegung