视频

视频 (shì pín) bezeichnet eine Videoaufnahme oder ein Video. Es wird häufig verwendet, um elektronische Aufnahmen von Bild und Ton zu beschreiben, die auf einem Gerät wie einem Smartphone, Computer oder Fernseher abgespielt werden können. Im Vergleich dazu bezieht sich das Wort 影片 (yǐng piàn) oft auf Filmproduktionen, während 视频 eher für digitale Aufnahmen genutzt wird.

Das Zeichen 视 (shì) bedeutet „sehen“ oder „anschauen“, und das Zeichen 频 (pín) steht für „Frequenz“ oder „Wiederholung“. Zusammen ergibt es den Begriff „sichtbare Frequenz“ oder „Bildfrequenz“, was im Sinne der digitalen Medien als „Video“ verstanden wird. Die Etymologie geht auf die Technik zurück, bei der Bilder in schneller Folge abgespielt werden, um Illusionen von Bewegung zu erzeugen.

Video wird in vielen Alltagssituationen verwendet, z. B. bei YouTube-Videos, Videokonferenzen oder sozialen Medien. In China ist es besonders in der Unterhaltungsindustrie und im Bildungswesen weit verbreitet. Praktische Tipps: Verwende 视频, wenn du digitale Aufnahmen meinst, und 見视频, um zu sagen, dass du ein Video ansiehst. Das Wort kann auch als Verb verwendet werden, z. B. 看视频 (kàn shì pín), was „ein Video anschauen“ bedeutet.