以南

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yǐ nán
Bedeutung: Südlich davon
Beispiel
Běijīng lìyú Chángchéng yǐ nán.
北京位于长城以南。

📚 So Verstehen Sie

以南 (yǐ nán) Bedeutung auf Deutsch
nán

以南 bedeutet wörtlich "südlich davon" und wird in der chinesischen Sprache verwendet, um eine geografische Lage oder Richtung zu beschreiben. Es handelt sich um einen präpositionalen Ausdruck, der oft im Zusammenhang mit Regionen, Ländern oder anderen geografischen Merkmalen vorkommt. Im Vergleich zu ähnlichen Begriffen wie "nördlich" (以北) oder "östlich" (以东) betont 以南 die südliche Richtung eines Ortes.

Das Zeichen 以 (yǐ) stammt ursprünglich aus dem Altchinesischen und bedeutete ursprünglich "mit" oder "durch". In modernen Verwendungen fungiert es oft als Präposition, die den Beginn einer Richtung einleitet. Das Zeichen 南 (nán) steht für "Süden" und ist eines der vier Himmelsrichtungen. Die Kombination von 以 und 南 bildet somit einen klaren Ausdruck für "südlich".

Im Alltag wird 以南 oft in geografischen Kontexten verwendet, z. B. bei der Beschreibung von Regionen, Städten oder Landschaften. Beispielsweise kann man sagen: "这个城市位于长江以南" (Dieser Stadt liegt südlich des Jangtsekiang). Es ist auch in politischen oder historischen Texten verbreitet, um Regionen zu beschreiben, die unter bestimmter Herrschaft standen oder sich in einem bestimmten geografischen Bereich befinden. Lernende sollten beachten, dass 以南 meist in Verbindung mit einem Namen oder einer Region verwendet wird, um die genaue Lage zu bestimmen.

💬 Beispielsätze

Běijīng lìyú Chángchéng yǐ nán.
北京位于长城以南。
Peking liegt südlich der Great Wall.
Yúnnán de qìhòu bǐ Zhōngguó qítā dìqū gèng wēnnuǎn, yīn wèi tā wèi yú chìdào yǐ nán.
云南的气候比中国其他地区更温暖,因为它位于赤道以南。
Das Klima in Yunnan ist wärmer als in anderen Teilen Chinas, weil es südlich des Äquators liegt.

🔍 Zeichenzerlegung