设想
Aussprache
👀 0
Schreibweise
Bedeutung: Vorstellung, Fantasie
So Verstehen Sie
设想
设想起源于“设想”,意为一种想象或设想的情景,通常用于描述对未来的构想、计划或理想化的场景。与“想法”(xiǎngfǎ)相比,“设想”更强调一种有目的性的构思,常带有创造性或策略性。
字形分解中,“设”表示设定、安排,引申为规划;“想”表示思考、想象。两字组合后,表达的是通过思考和规划所形成的某种设想或构想。这一词语在中文中常用于描述项目策划、创意设计或未来蓝图。
在实际使用中,“设想”常见于正式或书面语境,例如在商业计划、文学创作或学术研究中。它也反映了中国文化中重视计划和长远思维的特点。学习者可注意“设想”常与“可能”、“现实”等词搭配,以表达设想的可行性或局限性。
Beispielsätze
他提出了一个改变世界的新设想。
Er hat eine neue Idee vorgeschlagen, die die Welt verändern könnte.
我们设想了一个完美的工作环境。
Wir haben uns ein perfektes Arbeitsumfeld vorgestellt.