克服

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
kè fú
Bedeutung: überwinden, meistern
Beispiel
他成功克服了所有的困难。
kè fú

📚 So Verstehen Sie

克服 (kè fú) Bedeutung auf Deutsch

克服 bedeutet im Wesentlichen, etwas zu überwinden oder zu meistern, oft in Bezug auf Herausforderungen, Schwierigkeiten oder innere Blockaden. Es wird häufig verwendet, um den Prozess der Bewältigung von Problemen zu beschreiben, wobei es sich von ähnlichen Begriffen wie 'verstehen' oder 'lösen' abgrenzt, da es stärker auf die Überwindung von Widerständen abzielt.

Das Zeichen 克 (kè) stammt ursprünglich aus dem Kontext des Kämpfens oder des Siegens und hat eine Bedeutung von 'unterwerfen' oder 'besiegen'. Das Zeichen 服 (fú) steht für 'unterwerfen', 'respektieren' oder 'dienen'. Zusammen bedeuten sie also 'etwas unterwerfen' oder 'etwas überwinden'.

Im Alltag wird 克服 oft in Situationen verwendet, in denen man mit Schwierigkeiten kämpft, z. B. psychischen Hindernissen, technischen Problemen oder körperlichen Grenzen. Es ist ein starkes und positiv besetztes Wort, das oft in Motivationskontexten vorkommt. Ein praktischer Tipp ist, es in Sätzen zu verwenden, die den Kampf gegen Herausforderungen betonen, um die Bedeutung klar zu vermitteln.

💬 Beispielsätze

他成功克服了所有的困难。
kè fú
Er hat alle Schwierigkeiten erfolgreich überwunden.
我们必须克服对失败的恐惧。
kè fú
Wir müssen die Angst vor dem Scheitern überwinden.

🔍 Zeichenzerlegung