欢喜

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
huān xǐ
Bedeutung: Freude und Glück
Beispiel
他听到好消息时满脸欢喜。
huan xi

📚 So Verstehen Sie

欢喜 (huān xǐ) Bedeutung auf Deutsch
huān

Das chinesische Wort 欢喜 (huān xǐ) bezeichnet eine tiefe, emotionale Freude oder ein glückliches Gefühl. Es wird häufig verwendet, um positive Emotionen zu beschreiben, die aus Erfolg, Glück oder Freundschaft entstehen. Im Gegensatz zu einfachem „glücklich“ hat 欢喜 oft einen stärkeren emotionalen Beiklang und kann auch in sozialen Kontexten wie Feiern oder Familientreffen vorkommen.

Die Zeichenzerlegung von 欢喜 ist 欢 (huān), das mit Freude, Glück oder Wohlwollen verbunden ist, und 喜 (xǐ), das für Freude, Freude oder Hochzeit steht. Zusammen bilden sie einen Ausdruck, der tiefes inneres Glücksgefühl vermittelt. Etymologisch geht das Zeichen 喜 auf den Begriff für Hochzeit zurück, was auf die kulturelle Bedeutung von Freude in gemeinsamen Lebensmomenten hinweist.

Im Alltag wird 欢喜 oft in Form von Redewendungen oder Phrasen verwendet, z. B. bei Festen, Geburten oder anderen glücklichen Ereignissen. Es ist ein Ausdruck, der oft in traditionellen Texten, aber auch in modernen Gesprächen vorkommt. Ein praktischer Tipp ist, es in Verbindung mit anderen Emotionswörtern zu verwenden, um die Stimmung noch präziser zu beschreiben.

💬 Beispielsätze

他听到好消息时满脸欢喜。
huan xi
Er sah voller Freude aus, als er die gute Nachricht hörte.
节日里,人们脸上都洋溢着欢喜。
huan xi
Bei Festen strahlen die Menschen alle Freude im Gesicht.

🔍 Zeichenzerlegung