气势

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
qì shì
Bedeutung: Energie und Ausstrahlung
Beispiel
他的气势让人不敢直视。
qì shì

📚 So Verstehen Sie

气势 (qì shì) Bedeutung auf Deutsch
shì

Das chinesische Wort 气势 (qì shì) beschreibt eine starke Energie oder Ausstrahlung, die oft von einer Person, Situation oder einem Objekt ausgeht. Es bezeichnet nicht nur physische Kraft, sondern auch ein innere Stärke und Autorität. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'Kraft' oder 'Stärke' betont 气势 mehr die emotionale und spirituelle Komponente.

Die Zeichenzerlegung zeigt, dass 气 (qì) für 'Luft', 'Atem' oder 'Energie' steht, während 势 (shì) auf 'Stimmung', 'Richtung' oder 'Ausstrahlung' verweist. Zusammen bilden sie einen Begriff, der die gesamte Energie eines Menschen oder einer Situation beschreibt.

Im Alltag wird 气势 oft in Kontexten verwendet, in denen jemand stark, selbstbewusst oder dominierend wirkt. Es spielt eine große Rolle in der chinesischen Kultur, insbesondere in Bezug auf körperliche Stärke, politische Führung oder sportliche Leistung. Ein praktischer Tipp ist, 气势 als etwas zu verstehen, das man durch Selbstvertrauen und innere Ruhe ausstrahlen kann.

💬 Beispielsätze

他的气势让人不敢直视。
qì shì
Seine Ausstrahlung lässt andere nicht direkt in seine Augen schauen.
比赛开始时,运动员们展现出强大的气势。
qì shì
Beim Beginn des Wettbewerbs zeigten die Athleten eine starke Ausstrahlung.

🔍 Zeichenzerlegung