祖宗

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
zǔ zōng
Bedeutung: Vorfahren, Ahnen
Beispiel
我们不能忘记我们的祖宗。
zǔ zōng

📚 So Verstehen Sie

祖宗 (zǔ zōng) Bedeutung auf Deutsch
zōng

祖宗 bezeichnet in der chinesischen Kultur die Vorfahren oder Ahnen einer Familie. Es handelt sich um eine abstrakte Vorstellung von den Eltern und weiteren Verwandten der vergangenen Generationen, die im kulturellen und religiösen Kontext eine große Bedeutung haben. Im Gegensatz zu Begriffen wie Eltern oder Familie betont 祖宗 den spirituellen und kulturellen Aspekt der Verbindung zu den Vorfahren.

Das Zeichen (zǔ) bedeutet ursprünglich „Vater“ oder „Ahne“, während (zōng) „Tempel“ oder „Geschlecht“ bedeutet. Zusammen vermitteln sie das Konzept der Ahnentafel oder der Erbstätte, also der Verbindung zwischen dem gegenwärtigen und dem vergangenen Leben.

In der traditionellen chinesischen Gesellschaft ist 祖宗 ein zentraler Begriff, insbesondere bei rituellen Handlungen wie dem Anbeten der Ahnen oder bei der Wahrung von Familientraditionen. Der Ausdruck wird oft in Kontexten verwendet, in denen Respekt vor der Vergangenheit gezeigt wird. Ein praktischer Tipp ist, den Begriff bei Gesprächen über Familie oder Kultur zu verwenden, um kulturelle Sensibilität zu zeigen.

💬 Beispielsätze

我们不能忘记我们的祖宗。
zǔ zōng
Wir dürfen unsere Vorfahren nicht vergessen.
祖宗的牌位放在家里的神龛里。
zǔ zōng
Die Göttertafel der Vorfahren steht in der Hauskapelle.

🔍 Zeichenzerlegung