敢于

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
gǎn yú
Bedeutung: Wagen, es zu versuchen
Beispiel
他敢于出门。
tā gǎn yú chūmén

📚 So Verstehen Sie

敢于 (gǎn yú) Bedeutung auf Deutsch
gǎn

敢于 bedeutet im Deutschen in der Regel „wagen, es zu versuchen“ oder „mutig sein, etwas zu tun“. Es betont den Mut, eine Handlung auszuführen, auch wenn dies Risiken oder Herausforderungen mit sich bringt. Im Gegensatz zu einfachem „tun“ wird hier der mutige Aspekt hervorgehoben.

Das Zeichen 敢 (gǎn) bedeutet „mutig sein“ oder „es wagen“, während 于 (yú) ein Hilfszeichen ist, das oft in Verbindungen wie „bei...“ oder „in Bezug auf...“ vorkommt. Zusammen bildet 敢于 eine Phrase, die auf den Mut hinweist, etwas zu unternehmen.

Der Ausdruck wird häufig in Situationen verwendet, in denen jemand vor einer Herausforderung steht und den Mut hat, sie anzugehen. In chinesischen Kulturkontexten wird 敢于 oft als positiv angesehen, da es den Mut und die Initiative des Sprechers betont. Ein praktischer Tipp ist, 敢于 in Sätzen zu verwenden, die übermutige oder kühne Handlungen beschreiben.

💬 Beispielsätze

他敢于出门。
tā gǎn yú chūmén
Er wagt es, hinauszugehen.
他们敢于创业。
tāmen gǎn yú chǎngchǔ
Sie wagen es, ein Unternehmen zu gründen.

🔍 Zeichenzerlegung