后边

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
hòu biān
Bedeutung: Hinterseite, nachher
Beispiel
椅子的后边有一只猫。
zài hòu biān

📚 So Verstehen Sie

后边 (hòu biān) Bedeutung auf Deutsch
hòubiān

Das chinesische Wort 后边 (hòu biān) bedeutet im Wesentlichen „die Rückseite“ oder „nachher“. Es wird oft verwendet, um einen Ort oder eine Zeit zu beschreiben, die hinter etwas liegt. Im Gegensatz dazu kann „vorher“ (前面, qián miàn) für den Anfang oder das vorherige Ereignis verwendet werden.

Die Zeichenzerlegung von 后边 ist 后 (hòu), was „hinten“ oder „nachher“ bedeutet, und 边 (biān), was „Rand“ oder „Seite“ bedeutet. Zusammen ergeben sie die Bedeutung „die hintere Seite“ oder „nachher“. Die Etymologie geht auf das alte Konzept zurück, die räumliche oder zeitliche Position zu beschreiben.

Im Alltag wird 后边 häufig in Situationen verwendet, in denen man auf einen Ort oder eine Zeit verweist, die nach einem bestimmten Punkt liegt. Beispielsweise kann es im Kontext von Orten wie „der hintere Teil eines Raums“ oder in zeitlicher Hinsicht wie „nach dem Meeting“ vorkommen. Es ist ein grundlegendes Wort, das in vielen Szenarien hilfreich ist, um sich klar auszudrücken.

💬 Beispielsätze

椅子的后边有一只猫。
zài hòu biān
Hinter dem Stuhl sitzt eine Katze.
我们到达后边再开始会议。
yǐ hòu biān
Wir beginnen das Meeting, nachdem wir angekommen sind.

🔍 Zeichenzerlegung