强盛

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
qiáng shèng
Bedeutung: Macht und Blütezeit
Beispiel
中国在经济和科技领域达到了前所未有的强盛。
qīng shān bù dù zhī yīn huà

📚 So Verstehen Sie

强盛 (qiáng shèng) Bedeutung auf Deutsch
qiángchéng

强盛 (qiáng shèng) beschreibt einen Zustand von Macht, Stärke und Blüte. Es wird oft verwendet, um den wirtschaftlichen, politischen oder militärischen Aufschwung eines Landes oder einer Institution zu beschreiben. Im Gegensatz zu Begriffen wie 'stark' oder 'mächtig' betont 强盛 die gesamte Entwicklung und das Wachstum in verschiedenen Bereichen.

Das Zeichen 强 (qiáng) bedeutet 'stark' oder 'mächtig', während 盛 (shèng) 'blühend', 'blühen' oder 'viel' bedeutet. Zusammen ergeben sie eine Formulierung, die sowohl körperliche als auch gesellschaftliche Stärke umfasst. Die Etymologie geht auf alte chinesische Texte zurück, in denen der Zustand des Landes oder einer Dynastie beschrieben wurde.

强盛 wird häufig in historischen Kontexten oder bei der Beschreibung moderner nationaler Entwicklungen verwendet. Beispielsweise spricht man von der 强盛 der Tang-Dynastie oder der 强盛 einer Wirtschaft. Es ist ein neutrales, aber starkes Wort, das sowohl positiv als auch neutral eingesetzt werden kann, je nach Kontext. Ein praktischer Tipp ist, es mit anderen Begriffen wie 'entwickelt' oder 'kraftvoll' zu kombinieren, um die Bedeutung präziser zu machen.

💬 Beispielsätze

中国在经济和科技领域达到了前所未有的强盛。
qīng shān bù dù zhī yīn huà
China hat in wirtschaftlicher und technologischer Hinsicht eine bisher unerreichte Stärke erreicht.
唐朝的强盛让周边国家纷纷前来朝贡。
huá yǔn jìng guān
Die Stärke der Tang-Dynastie ließ benachbarte Länder zahlreiche Gesandtschaften senden.

🔍 Zeichenzerlegung