圆满

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
yuán mǎn
Bedeutung: Vollendung, Erfolg
Beispiel
这部电影的结局非常圆满。
huàndòng de yīnle

📚 So Verstehen Sie

圆满 (yuán mǎn) Bedeutung auf Deutsch
yuánmǎn

圆満 (yuán mǎn) bezeichnet den Zustand der Vollständigkeit oder des vollständigen Erfolgs. Es wird oft verwendet, um einen Prozess oder eine Situation zu beschreiben, die ohne Probleme und in einem harmonischen Zustand abgeschlossen wurde. Im Gegensatz zu ähnlichen Begriffen wie „Erfolg“ betont 圆満 mehr die Harmonie und das Fehlen von Mängeln.

Das Zeichen 圆 (yuán) bedeutet ursprünglich „kreisförmig“ oder „vollständig“, während 满 (mǎn) auf „voll“ oder „erfüllt“ hindeutet. Zusammen symbolisieren sie den Zustand einer vollständigen, harmonischen und zufriedenstellenden Situation.

圆満 wird häufig in kulturellen Kontexten wie Filmproduktionen, Veranstaltungen oder Lebenssituationen verwendet, um zu zeigen, dass alles gut gelaufen ist. Es kann auch im Alltag verwendet werden, z. B. bei einer gelungenen Feier oder einem erfolgreichen Projekt. Ein praktischer Tipp ist, 圆満 als positives Wort zu verwenden, um positive Ergebnisse zu würdigen.

💬 Beispielsätze

这部电影的结局非常圆满。
huàndòng de yīnle
Der Abschluss dieses Films war sehr vollendet.
他们的婚礼庆典圆满成功。
jiātíng jiérì de huǒyàn
Ihre Hochzeitsfeier war erfolgreich und harmonisch.

🔍 Zeichenzerlegung