糍粑

Aussprache
👀 0
Schreibweise
cí bā
Bedeutung: Bambusblatt-Backware
Beispiel
他喜欢在饭后喝一杯糍粑,感觉很清爽。
cī bā

📚 So Verstehen Sie

糍粑 (cí bā) Bedeutung auf Deutsch

糍粑 ist ein traditionelles chinesisches Getränk, das aus fermentiertem Reis und Bambusblättern hergestellt wird. Es hat eine leicht süße und saure Note und wird oft in südlichen Regionen Chinas getrunken. Im Vergleich zu anderen Getränken ist es besonders mild und erfrischend.

Das Zeichen 糍 besteht aus dem Zeichen 糸 (Seide), was auf einen feinen Textilstoff hinweist, und dem Zeichen 食 (essen), was die Verbindung mit Nahrungsmitteln betont. Das Zeichen 巴 bedeutet „flach“ oder „eben“, was sich auf die Form des Getränks beziehen könnte. Die Etymologie verbindet das Wort mit der Herstellung von Getränken aus pflanzlichen Materialien.

Im Alltag wird 糍粑 oft bei Festen oder als Getränk zur Mahlzeit serviert. Es ist besonders beliebt in Regionen wie Yunnan oder Guizhou. Man kann es sowohl kalt als auch warm trinken. Ein praktischer Tipp ist, es mit etwas Honig oder Zitronenwasser zu mischen, um den Geschmack zu verbessern.

💬 Beispielsätze

他喜欢在饭后喝一杯糍粑,感觉很清爽。
cī bā
Er trinkt nach dem Essen eine Tasse Bambusblatt-Backware, was sehr erfrischend ist.
在集市上,卖糍粑的小贩总是很受欢迎。
cī bā
Auf dem Markt sind die Händler, die Bambusblatt-Backware anbieten, immer sehr beliebt.

🔍 Zeichenzerlegung