闪烁

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
shǎn shuò
Bedeutung: Funkeln, Leuchten
Beispiel
夜空中闪烁的星星吸引了所有人的目光。
shǎn shuò

📚 So Verstehen Sie

闪烁 (shǎn shuò) Bedeutung auf Deutsch
shǎnshuò

Das chinesische Wort "闪烁" (shǎn shuò) beschreibt das leichte, flackernde oder aufblitzende Licht eines Objekts. Es wird häufig verwendet, um die Bewegung von Lichtpunkten wie Sterne, Glühbirnen oder Reflektionen zu beschreiben. Im Gegensatz zu einem stetigen Licht ist "闪烁" oft unregelmäßig und kann sowohl positiv als auch negativ konnotiert sein.

Das Zeichen "闪" (shǎn) bedeutet ursprünglich "aufblitzen" oder "erscheinen", während "烁" (shuò) den Effekt von Licht beschreibt, das schnell und flüchtig scheint. Zusammen erzeugen sie eine Vorstellung von flüchtiger Helligkeit oder einer schnellen Bewegung des Lichts.

"闪烁" wird in verschiedenen Kontexten verwendet, zum Beispiel in der Naturbeschreibung, bei Technik oder emotionaler Ausdrucksweise. In kulturellen Szenarien kann es auch metaphorisches Bedeutung tragen, wie z. B. bei unsicherem oder unbeständigen Zustand. Ein praktischer Tipp ist, dass es oft in poetischen Texten oder Beschreibungen von Städte- oder Sternenhimmel verwendet wird.

💬 Beispielsätze

夜空中闪烁的星星吸引了所有人的目光。
shǎn shuò
Die funkeln den Sternen am Nachthimmel zogen alle Aufmerksamkeit auf sich.
他眼睛里闪烁着希望的光芒。
shǎn shuò
In seinen Augen schimmerte die Hoffnung.

🔍 Zeichenzerlegung