坚实

Aussprache
👀 0
Schreibweise
Details →
Details →
jiān shí
Bedeutung: Stabil und stark
Beispiel
这建筑很坚实。
zhè jiàn jiàn zhù jiān shí

📚 So Verstehen Sie

坚实 (jiān shí) Bedeutung auf Deutsch
jiānshí

Das Adjektiv 坚实 beschreibt etwas, das stabil, stark und langlebig ist. Es wird oft verwendet, um Materialien oder Strukturen zu beschreiben, die widerstandsfähig gegen äußere Einflüsse sind. Im Gegensatz zu Wörtern wie „fest“ betont 坚实 stärker die Dauerhaftigkeit und den festen Charakter von etwas.

Die Zeichenzerlegung ergibt 坚 (jiān), das im Kern die Bedeutung von „fest“ oder „stark“ trägt, und 实 (shí), das für „tatsächlich“ oder „real“ steht. Zusammen ergeben sie eine Beschreibung von Stabilität und Festigkeit.

Im Alltag wird 坚实 häufig in der Bauindustrie oder bei der Beschreibung von Materialien wie Holz, Beton oder Metall verwendet. Es kann auch metaphorisch verwendet werden, um einen Menschen mit stabiler Persönlichkeit zu beschreiben. Ein praktischer Tipp ist, es in Sätzen über Qualität und Haltbarkeit einzusetzen, z. B. bei Produkten oder Strukturen.

💬 Beispielsätze

这建筑很坚实。
zhè jiàn jiàn zhù jiān shí
Dieses Gebäude ist stabil und stark.
那块木头很坚实。
nà gè mù tóu jiān shí
Dieser Holzblock ist sehr stabil.

🔍 Zeichenzerlegung