通天

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
tōng tiān
Significado: Comunicación celestial
Ejemplo
tā xīwàng yǐzhī xiūxíng dádào tōng tiān de jìngjiè
他希望通过修行达到通天的境界。

📚 Cómo Entender

通天 (tōng tiān) significado en español
tōngtiān

La palabra 通天 (tōng tiān) se refiere a una conexión o comunicación con el cielo, generalmente en un sentido simbólico o espiritual. A diferencia de términos como 'cielo' o 'divinidad', 通天 implica un puente o acceso directo hacia lo divino o trascendental, más que simplemente el concepto del cielo físico. Es utilizado en contextos religiosos, filosóficos o literarios para describir una conexión elevada con lo superior.

El carácter 通 (tōng) significa 'comunicar', 'pasar a través' o 'ser comprensible', mientras que 天 (tiān) significa 'cielo'. Juntos, forman una expresión que sugiere una conexión directa con el cielo o lo divino, posiblemente mediante la sabiduría, la meditación o la virtud. Esta combinación refleja una idea tradicional china de armonía entre lo humano y lo celestial.

En la cultura china, 通天 puede aparecer en textos budistas, taoístas o confucianos, y también en literatura o arte. Es importante notar que su uso puede variar según el contexto, y no siempre tiene un significado literal. Se usa con frecuencia en expresiones metafóricas, como en la frase 通天塔 (tōng tiān tǎ), que alude a una torre que llega al cielo.

💬 Oraciones de Ejemplo

tā xīwàng yǐzhī xiūxíng dádào tōng tiān de jìngjiè
他希望通过修行达到通天的境界。
Él espera alcanzar un estado de iluminación que conecte con el cielo.
zhè zuò gǔ tǎ bèi chēng wéi tōng tiān tǎ, zhàngxíng zhe rén yǔ shén de gōngtōng
这座古塔被称为通天塔,象征着人与神的沟通。
Esta antigua torre se llama Torre Celestial, simbolizando la comunicación entre humanos y dioses.

🔍 Desglose de Caracteres