京师

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
jīng shī
Significado: Ciudad capital
Ejemplo
北京是大家的京城
běijīng shì shì dà jiā de jīng shī

📚 Cómo Entender

京师 (jīng shī) significado en español
jīngshī

京师 es un término tradicional chino que se refiere a la ciudad capital de un país, especialmente en el contexto histórico. A diferencia de palabras modernas como 'capital', que puede referirse a cualquier ciudad principal, 京师 tiene una connotación más formal y cultural, vinculada a la antigua China imperial. Su uso actual es limitado y suele encontrarse en textos históricos o literarios.

El carácter 京 (jīng) significa originalmente 'ciudad grande' o 'capital', y proviene de la representación de una plaza o edificio central. El carácter 师 (shī) significa 'maestro', 'profesor' o 'soldado', pero en este caso contribuye al significado general de 京师 como lugar de autoridad o gobierno. Juntos, forman un término que denota un centro administrativo o político importante.

En la cultura china, 京师 se asocia con la corte imperial y el poder central. Hoy en día, aunque no se usa comúnmente en el lenguaje cotidiano, puede aparecer en contextos académicos, literarios o en nombres de instituciones. Es útil conocer su significado para entender mejor referencias históricas o expresiones culturales relacionadas.

💬 Oraciones de Ejemplo

北京是大家的京城
běijīng shì shì dà jiā de jīng shī
Beijing es la ciudad capital de todos
唐朝时期,中书省是京城的官职之地
táng cháo shí qī, zhōng shū shěng shì jīng shī de guān zhǐ zhī dì
Durante la dinastía Tang, el Departamento de Asuntos del Consejo era el lugar donde se ejercían las funciones oficiales de la ciudad capital

🔍 Desglose de Caracteres