点燃

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
diǎn rán
Significado: Encender una llama
Ejemplo
他点燃了蜡烛,房间顿时明亮起来。
diǎn rán

📚 Cómo Entender

点燃 (diǎn rán) significado en español
diǎnrán

点燃 (diǎn rán) es un verbo que significa 'encender' o 'prender fuego', generalmente referido a la acción de iniciar una llama, como en una vela, un fuego o incluso un evento simbólico. A diferencia de simplemente 'encender', 点燃 implica un acto más deliberado y a menudo tiene un componente emocional o simbólico.

El carácter 点 (diǎn) significa 'punto' o 'hacer clic', pero en este contexto se usa para indicar el acto de iniciar algo. El carácter 燃 (rán) significa 'arder' o 'quemarse'. Juntos, representan el acto de encender una llama con intención y propósito.

En la cultura china, 点燃 puede usarse tanto en contextos prácticos, como encender velas en templos, como en metáforas, como 'encender la llama de la esperanza'. Es importante usarlo con cuidado, ya que puede implicar un acto simbólico fuerte. También se usa en frases como 点燃激情 (diǎn rán jīqíng), que significa 'encender la pasión'.

💬 Oraciones de Ejemplo

他点燃了蜡烛,房间顿时明亮起来。
diǎn rán
Él encendió la vela, y de inmediato la habitación se iluminó.
运动员点燃了圣火,标志着奥运会正式开始。
diǎn rán
El atleta encendió la llama sagrada, marcando el inicio oficial de los Juegos Olímpicos.

🔍 Desglose de Caracteres