县境

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
xiàn jìng
Significado: Límites del condado
Ejemplo
zhèi ge xiàn jìng de biān jiè fēi cháng qīng xī。
这个县境的边界非常清晰。

📚 Cómo Entender

县境 (xiàn jìng) significado en español
xiànjìng

La palabra 县境 se refiere al área geográfica o los límites que definen un condado en China. A diferencia de conceptos como provincia o ciudad, el término se centra específicamente en las fronteras administrativas de un condado, que son más pequeñas y detalladas. Es un término comúnmente usado en contextos oficiales, cartográficos o geográficos.

El carácter 县 (xiàn) significa 'condado', un nivel administrativo inferior a la provincia. El carácter 境 (jìng) se traduce como 'límite', 'frontera' o 'área'. Juntos, forman una palabra que describe claramente los límites de un condado, lo cual es importante para la organización territorial china.

En la cultura china, los límites administrativos como los de un condado tienen importancia histórica y legal. El uso de 县境 puede encontrarse en mapas oficiales, documentos gubernamentales o discusiones sobre desarrollo regional. Un consejo útil es que al hablar de áreas geográficas, se debe usar este término cuando se hable de los límites específicos de un condado, no de una provincia o ciudad.

💬 Oraciones de Ejemplo

zhèi ge xiàn jìng de biān jiè fēi cháng qīng xī。
这个县境的边界非常清晰。
Los límites de este condado son muy claros.
tāmen tǎo lùn le xiàn jìng nèi de tǔ dì shǐ yòng guī huà。
他们讨论了县境内的土地使用规划。
Ellos discutieron el plan de uso de tierras dentro del condado.

🔍 Desglose de Caracteres