外形

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
wài xíng
Significado: Apariencia exterior
Ejemplo
他的外形很秀气
tā de wài xíng hěn xiù qī

📚 Cómo Entender

外形 (wài xíng) significado en español
wàixíng

外形 (wài xíng) se refiere a la apariencia o forma exterior de algo o alguien. A diferencia de conceptos como 'forma' o 'estructura', que pueden ser más técnicos o abstractos, 外形 se enfoca en lo visible y perceptible a simple vista. Es decir, se trata de cómo algo parece desde el exterior, sin profundizar en su composición interna o funcionalidad.

El carácter 外 (wài) significa 'exterior' o 'fuera', mientras que 形 (xíng) indica 'forma' o 'apariencia'. Juntos, forman un término que describe la impresión visual de una persona, objeto o lugar. Etimológicamente, este término ha sido utilizado en contextos tanto cotidianos como literarios para describir aspectos físicos o estéticos.

En la cultura china, 外形 puede ser importante en contextos como la elección de pareja, donde la apariencia física es valorada. También se usa comúnmente en descripciones de productos, arte o arquitectura. Por ejemplo, se puede hablar del 外形 de un edificio para referirse a su diseño exterior. Es útil usar este término cuando se quiere destacar la estética o la presentación visual de algo.

💬 Oraciones de Ejemplo

他的外形很秀气
tā de wài xíng hěn xiù qī
Su apariencia exterior es muy elegante.
这座公园的外形太美丽
zhè jiàn gōng yuán de wài xíng tài měi lì
La apariencia exterior de este parque es muy bella.

🔍 Desglose de Caracteres