坏人

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
huài rén
Significado: malo, persona mala
Ejemplo
那个坏人骗了我所有的钱。
hùi rén

📚 Cómo Entender

坏人 (huài rén) significado en español
huàirén

La palabra 坏人 (huài rén) se refiere a una persona que actúa de manera mala, engañosa o deshonesta. A diferencia de términos como 'persona negativa', que puede ser más general, 坏人 implica un comportamiento claramente malvado o dañino. Es común usarlo en contextos donde alguien ha cometido un crimen, mentido o causado daño a otros.

El carácter 坏 (huài) significa 'malo' o 'defectuoso', y proviene de la combinación de los componentes 士 (shì, 'sujeto') y 歪 (wāi, 'inclinado'), indicando algo que está fuera de su lugar o incorrecto. El carácter 人 (rén) significa 'persona'. Juntos, forman una palabra que describe a alguien que no sigue el camino correcto.

En la cultura china, 坏人 puede aparecer en cuentos, películas o situaciones cotidianas para describir a figuras antagónicas o personas poco confiables. Se usa con frecuencia en narrativas para destacar el conflicto entre el bien y el mal. Un consejo útil es evitar usar este término en contextos formales o para describir a alguien sin conocer bien su situación, ya que puede sonar ofensivo o exagerado.

💬 Oraciones de Ejemplo

那个坏人骗了我所有的钱。
hùi rén
Ese malo me engañó y se llevó todo mi dinero.
不要相信那个坏人,他总是说谎。
hùi rén
No creas en ese malo, siempre miente.

🔍 Desglose de Caracteres