农历

农历 (nóng lì) se refiere al calendario lunar tradicional utilizado en China, que se basa en las fases de la Luna y no en el año solar. A diferencia del calendario gregoriano, que es solar, el calendario lunar tiene meses que varían entre 29 y 30 días, lo que hace que los festivos tradicionales chinos, como el Año Nuevo Lunar, cambien de fecha cada año en el calendario común.

La palabra está compuesta por dos caracteres: 农 (nóng), que significa 'agricultura', y 历 (lì), que significa 'calendario' o 'historia'. Juntos, reflejan su uso histórico en la agricultura, ya que este calendario se utilizaba para programar actividades agrícolas según la luna. Su origen se remonta a la antigüedad y ha sido fundamental en la cultura china durante miles de años.

El calendario lunar se usa ampliamente en eventos culturales, como el Año Nuevo Lunar, el Festival de Medio Otoño y otros festivales tradicionales. Es importante conocerlo para entender mejor las costumbres y tradiciones chinas. También se puede encontrar en libros de historia, poesía y en la vida cotidiana de muchas personas en China y en la diáspora china. En contextos modernos, a veces se combina con el calendario solar para fechas importantes.