其他人

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
Ver detalle →
qí tā rén
Significado: otra persona
Ejemplo
他不喜歡我的書,但其他人喜歡。
tā bù xǐhuān wǒ de shū

📚 Cómo Entender

其他人 (qí tā rén) significado en español
rén

La palabra 其他人 (qí tā rén) se traduce comúnmente como "otra persona" en español. Se refiere a cualquier individuo que no sea el hablante o la persona mencionada previamente. A diferencia de palabras como "alguien", que sugiere una persona desconocida, 其他人 puede referirse tanto a alguien específico como a un grupo general de personas.

El carácter 其 (qí) tiene raíces antiguas y originalmente significaba "su" o "su propia", pero en este contexto actúa como un pronombre posesivo. El carácter 他 (tā) significa "él" o "él mismo", y 人 (rén) significa "persona" o "humanidad". Juntos, forman una expresión que describe a una persona diferente del hablante o del sujeto principal.

Esta frase es común en conversaciones cotidianas, especialmente cuando se comparan opiniones o acciones entre diferentes personas. Por ejemplo, se usa para señalar que otras personas tienen una visión distinta. También puede usarse en contextos formales o informales, dependiendo del escenario.

💬 Oraciones de Ejemplo

他不喜歡我的書,但其他人喜歡。
tā bù xǐhuān wǒ de shū
Él no le gusta mi libro, pero otras personas lo disfrutan.
我们都认为这是很好的方案,但其他人不认为。
wǒmen dōu rènwei zhè shì hěn hǎo de fāngàn,dàn qí tā rén bù rènwei
Todos creemos que es una buena solución, pero otras personas no lo creen.

🔍 Desglose de Caracteres