登陆

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
dēng lù
Significado: Aterrizar o iniciar sesión
Ejemplo
fēi chuán chéng gōng dēng lù yuè qiú
飞船成功登陆月球。

📚 Cómo Entender

登陆 (dēng lù) significado en español
dēngliù

登陆 (dēng lù) es una palabra china que se refiere principalmente a 'aterrizar' en un lugar físico, como una costa o un cuerpo celeste, o 'iniciar sesión' en un sistema informático. A diferencia de términos similares como 'llegar', que implica llegar a un destino sin necesariamente tocar tierra, 登陆 enfatiza el acto de posarse o acceder a un espacio específico.

El carácter 登 (dēng) significa 'subir' o 'ascender', mientras que 陆 (lù) se refiere a 'tierra firme'. Juntos, sugieren el acto de 'subir a la tierra', lo que evoluciona hacia el significado moderno de 'aterrizar' o 'acceder'. Esta combinación refleja una idea de transición de un estado a otro, ya sea físico o digital.

En contextos culturales chinos, 登陆 puede referirse tanto a misiones espaciales como a operaciones marítimas. En tecnología, es fundamental para el acceso a cuentas y sistemas. Es importante notar que, aunque su uso más común es en el ámbito tecnológico, también tiene aplicaciones prácticas en navegación y exploración.

💬 Oraciones de Ejemplo

fēi chuán chéng gōng dēng lù yuè qiú
飞船成功登陆月球。
La nave espacial aterrizó con éxito en la Luna.
wǒ xū yào xiān dēng lù xì tǒng cáinéng chá kàn wén jiàn
我需要先登录系统才能查看文件。
Necesito iniciar sesión en el sistema antes de poder ver los archivos.

🔍 Desglose de Caracteres