伉俪情深

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
Ver detalle →
Ver detalle →
kànglì qíngshēn
Significado: Amor conyugal profundo
Ejemplo
他们伉俪情深,携手走过半个世纪。
zhōngwén

📚 Cómo Entender

伉俪情深 (kànglì qíngshēn) significado en español
kàngqíngshēn

La palabra 伉俪情深 se refiere al amor profundo y duradero entre una pareja casada. A diferencia de otros términos que pueden describir el amor en general, este término enfatiza la conexión emocional y el compromiso mutuo entre esposo y esposa, típicamente en un contexto de largo plazo y estabilidad.

El carácter 伉 (kàng) originalmente significaba 'compañero', y 俪 (lì) se usaba para referirse a una pareja casada. Juntos, representan a una pareja. El carácter 情 (qíng) significa 'sentimiento' o 'afecto', y 深 (shēn) quiere decir 'profundo'. Juntos, estos caracteres forman una expresión que describe un amor profundo y sincero entre cónyuges.

Este término es comúnmente usado en literatura, poesía y medios para describir relaciones matrimoniales sólidas. Es útil para resaltar la lealtad y el afecto constante entre una pareja. Puede usarse en situaciones donde se celebra la fidelidad y el cariño mutuo, como en discursos, ceremonias o escritos personales.

💬 Oraciones de Ejemplo

他们伉俪情深,携手走过半个世纪。
zhōngwén
Ellos tienen un amor conyugal profundo y han vivido juntos medio siglo.
这对夫妻伉俪情深,彼此信任,互相支持。
zhōngwén
Esta pareja tiene un amor conyugal profundo, confían mutuamente y se apoyan constantemente.

🔍 Desglose de Caracteres