嘶吼

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
sī hǒu
Significado: grito ronco
Ejemplo
他在比赛中嘶吼着为队友加油。
sī hǒu

📚 Cómo Entender

嘶吼 (sī hǒu) significado en español
hǒu

El término 嘶吼 se refiere al acto de gritar con una voz ronca o estridente, generalmente debido a la emoción intensa, el dolor o la frustración. A diferencia de un grito normal, este tipo de sonido suele tener un tono más grave y puede indicar desesperación o rabia. Es común en situaciones de peligro o cuando alguien está muy alterado.

La palabra está compuesta por dos caracteres: 嘶 (sī), que originalmente significaba 'voz ronca' o 'sonido gutural', y 吼 (hǒu), que denota 'gritar' o 'vociferar'. Juntos, representan un sonido vocal intenso y potente, usualmente asociado con emociones extremas. Esta combinación sugiere un grito que no es simplemente alto, sino también agresivo y expresivo.

En contextos culturales chinos, 嘶吼 puede aparecer en narrativas literarias o en situaciones cotidianas donde alguien expresa su frustración o necesidad urgente. Es importante notar que, aunque puede usarse como sustantivo, también puede funcionar como verbo dependiendo del contexto. Se usa con frecuencia en escenas dramáticas o para transmitir intensidad emocional.

💬 Oraciones de Ejemplo

他在比赛中嘶吼着为队友加油。
sī hǒu
Él gritaba con fuerza para animar a sus compañeros durante la competencia.
她被疼痛折磨得不断嘶吼。
sī hǒu
Ella gritaba constantemente debido al dolor.

🔍 Desglose de Caracteres