狱吏

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
yùlì
Significado: Carcelero o guardia de prisión
Ejemplo
tā bèi rènmìng wéi yùlì, zhǔfù guǎnlǐ jiānzhū de rìcháng shìwù
他被任命为狱吏,负责管理监狱的日常事务。

📚 Cómo Entender

狱吏 (yùlì) significado en español

狱吏 es un término que se refiere al funcionario encargado de supervisar y manejar una prisión. A diferencia de otros términos como prisionero o guardia, 狱吏 tiene un enfoque más específico, relacionado con el personal administrativo y de seguridad dentro de los centros penales. Este término puede ser utilizado tanto en contextos históricos como modernos.

La palabra está compuesta por dos caracteres: (yù), que significa 'prisión' o 'celda', y (lì), que se refiere a un funcionario o empleado público. Juntos, forman un término que describe a alguien que trabaja en la administración de una prisión, destacando su rol en el sistema judicial y penal.

En la cultura china, el término 狱吏 puede evocar ideas de autoridad, control y justicia. Es común encontrarlo en narrativas históricas, literatura o documentales sobre el sistema penal. En el uso cotidiano, aunque no es un término muy frecuente, puede aparecer en contextos legales o académicos. Es importante distinguirlo de otros términos similares como 警卫 (guardia) o 狱卒 (carcelero), ya que 狱吏 implica una función más oficial y jerárquica.

💬 Oraciones de Ejemplo

tā bèi rènmìng wéi yùlì, zhǔfù guǎnlǐ jiānzhū de rìcháng shìwù
他被任命为狱吏,负责管理监狱的日常事务。
Fue nombrado como狱吏, encargado de gestionar las actividades diarias de la prisión.
zài gǔdài, yùlì wǎngwǎng zhǎngwò zhe shēngshā dàquán
在古代,狱吏往往掌握着生杀大权。
En la antigüedad, los狱吏 solían tener el poder de vida y muerte.

🔍 Desglose de Caracteres