延伸

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
yán shēn
Significado: Extensión, prolongación
Ejemplo
这个政策的延伸将影响整个行业。
zhuān zhù

📚 Cómo Entender

延伸 (yán shēn) significado en español
yánshēn

La palabra 延伸 (yán shēn) se refiere principalmente a la acción de extender o prolongar algo, ya sea en sentido físico o abstracto. A diferencia de palabras como 'extensión' o 'alargamiento', 延伸 puede implicar un desarrollo o expansión más sutil, como en el caso de ideas, relaciones o influencias. Es común usarla para describir cómo algo se expande en el tiempo o espacio.

El carácter 延 (yán) significa 'prolongar' o 'extender', mientras que 伸 (shēn) indica 'estirar' o 'expandir'. Juntos, representan la idea de un proceso de alargamiento o desarrollo continuo. La combinación refleja una noción de crecimiento progresivo y no simplemente un cambio repentino.

En contextos culturales chinos, 延伸 puede usarse en situaciones donde se habla de la evolución de ideas, proyectos o incluso relaciones personales. Por ejemplo, en negocios, se puede referir a la expansión de una empresa. También es útil en discursos filosóficos o literarios, donde se busca transmitir un sentido de continuidad y desarrollo.

💬 Oraciones de Ejemplo

这个政策的延伸将影响整个行业。
zhuān zhù
La extensión de esta política afectará toda la industria.
教育的延伸应该超越课堂知识。
jiào yù
La extensión de la educación debe ir más allá del conocimiento en el aula.

🔍 Desglose de Caracteres