防守

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
fáng shǒu
Significado: Defensa o guardia
Ejemplo
En el partido de fútbol, el portero tiene la principal responsabilidad en la defensa.
zài zúqiú bǐsài zhōng, jiědá zhǔyào zé rèn zài fángshǒu shàng

📚 Cómo Entender

防守 (fáng shǒu) significado en español
fángshǒu

La palabra 防守 (fáng shǒu) se refiere principalmente a la acción de defender o proteger algo, como un territorio, una posición o un objetivo. A diferencia de palabras como 'proteger', que puede tener un sentido más general, 防守 suele implicar una postura activa y defensiva, como en el contexto de un equipo deportivo o de un ejército.

El carácter 防 (fáng) significa 'defender' o 'prevenir', mientras que 守 (shǒu) indica 'guardar' o 'mantener'. Juntos, estos caracteres forman una palabra que transmite la idea de mantener una posición o una zona bajo vigilancia para evitar una amenaza.

En contextos culturales chinos, 防守 es comúnmente usada en deportes como fútbol o baloncesto, donde representa la estrategia de proteger el propio campo o portería. También se usa en situaciones militares o políticas para describir medidas de seguridad. Es importante notar que 防守 no solo implica resistencia pasiva, sino también una preparación activa para enfrentar posibles peligros.

💬 Oraciones de Ejemplo

En el partido de fútbol, el portero tiene la principal responsabilidad en la defensa.
zài zúqiú bǐsài zhōng, jiědá zhǔyào zé rèn zài fángshǒu shàng
En el partido de fútbol, el portero tiene la principal responsabilidad en la defensa.
El ejército necesita una buena defensa durante la guerra.
jūnduì zài zhànzhēng qījiān xūyào hǎo de fángshǒu zhèn dì
El ejército necesita una buena defensa durante la guerra.

🔍 Desglose de Caracteres