丐帮

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
gài bāng
Significado: Clan de mendigos
Ejemplo
tā jiārù le gài bāng, chéngwéi le yī míng chuánqí de wǔxiá rén wù
他加入了丐帮,成為了一名傳奇的武俠人物。

📚 Cómo Entender

丐帮 (gài bāng) significado en español
gàibāng

El término 丐帮 (gài bāng) se refiere a una organización histórica o ficticia de mendigos, generalmente representada en la cultura popular china como una secta o grupo de mercenarios. A diferencia de otros grupos similares, 丐帮 suele tener un código de honor y estructura jerárquica, lo que lo distingue de simples colectivos de personas sin techo. En la ficción, especialmente en novelas wuxia (de artes marciales), es comúnmente presentado como una fuerza con sus propias leyes y tradiciones.

El carácter 丐 (gài) significa 'mendigo' o 'persona pobre', mientras que 帮 (bāng) indica 'grupo', 'sociiedad' o 'organización'. Juntos, forman el concepto de 'grupo de mendigos' o 'clan de pobres'. Esta combinación de caracteres refleja tanto el origen social del grupo como su naturaleza colectiva.

En la cultura china, 丐帮 aparece frecuentemente en historias de artes marciales, donde se muestra como un grupo con su propia ética y poder. Es importante notar que, aunque en la realidad no existe tal organización, en la ficción tiene un papel significativo. Al usar esta palabra, es útil tener en cuenta su contexto cultural y su connotación de comunidad y resistencia.

💬 Oraciones de Ejemplo

tā jiārù le gài bāng, chéngwéi le yī míng chuánqí de wǔxiá rén wù
他加入了丐帮,成為了一名傳奇的武俠人物。
Se unió al 丐帮 y se convirtió en un personaje legendario de artes marciales.
gài bāng de guī zé fēicháng yán gé, rènhé wéifǎn de rén dōu huì bèi chǔfá
丐帮的規則非常嚴格,任何違反的人都會被處罰。
Las reglas del 丐帮 son muy estrictas, cualquier persona que las viole será castigada.

🔍 Desglose de Caracteres