侍郎

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
shì láng
Significado: Ministro o funcionario
Ejemplo
在唐朝时,他被任命为兵部侍郎
zài táng cháo shí, tā bèi rèn mìng wéi bù láng shì láng

📚 Cómo Entender

侍郎 (shì láng) significado en español
shìláng

侍郎 es un término histórico que se refiere a un alto funcionario en la administración imperial china. A diferencia de otros títulos oficiales, este cargo tenía una función específica dentro de los ministerios o departamentos del gobierno, a menudo como asistente directo de un ministro o jefe superior. Su importancia variaba según la dinastía y el contexto político.

El carácter 侍 (shì) significa 'servir' o 'asistir', mientras que 郎 (láng) originalmente significaba 'joven' o 'militar', pero con el tiempo adquirió un significado más general de 'funcionario'. Juntos, representan a alguien que sirve en un puesto oficial de rango elevado.

En la cultura china histórica, el título de 侍郎 era muy respetado y simbolizaba estatus y poder. Hoy en día, aunque ya no se usa en el sistema actual, sigue siendo un término importante en estudios históricos y literatura. Es común encontrarlo en novelas históricas o en contextos académicos relacionados con la antigua China.

💬 Oraciones de Ejemplo

在唐朝时,他被任命为兵部侍郎
zài táng cháo shí, tā bèi rèn mìng wéi bù láng shì láng
Durante la dinastía Tang, fue nombrado Ministro de Guerra
这个侍郎之职在汉朝时十分重要
zhè gè shì láng zhī zhí zài hàn cháo shí fēn wài chóng yào
Este cargo de 侍郎 era muy importante durante la dinastía Han

🔍 Desglose de Caracteres