罢工

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
bà gōng
Significado: Huelga laboral
Ejemplo
gōng rén jìnxíng le bà gōng, yāo qiú tí gāo gōng zī
工人进行了罢工,要求提高工资。

📚 Cómo Entender

罢工 (bà gōng) significado en español
gōng

Puerta se refiere a una acción colectiva en la que los trabajadores dejan de trabajar para protestar contra condiciones laborales, salarios o políticas empresariales. A diferencia de una parada temporal o un descanso programado, una huelga suele ser organizada y tiene como objetivo lograr mejoras concretas. Es un mecanismo de presión común en sistemas laborales democráticos.

El carácter (bà) significa 'abandonar' o 'cesar', mientras que (gōng) significa 'trabajo'. Juntos, representan la idea de 'dejar de trabajar' como forma de protesta. La palabra tiene raíces en el chino clásico y ha adquirido un significado social y político importante en contextos modernos.

La huelga es un fenómeno culturalmente relevante, especialmente en países con tradiciones sindicales fuertes. Se usa en diversos contextos, como en industrias, servicios públicos o educación. Expresiones como 举行罢工 (realizar una huelga) o 参加罢工 (participar en una huelga) son comunes. Es importante tener en cuenta que el uso de esta palabra puede variar según el entorno y las normativas locales.

💬 Oraciones de Ejemplo

gōng rén jìnxíng le bà gōng, yāo qiú tí gāo gōng zī
工人进行了罢工,要求提高工资。
Los trabajadores realizaron una huelga para exigir un aumento salarial.
yóu yú bù mǎn gōng sī zhèng cè, yuán gōng juédìng bà gōng
由于不满公司政策,员工决定罢工。
Debido a su descontento con las políticas de la empresa, los empleados decidieron hacer una huelga.

🔍 Desglose de Caracteres