前列

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
qián liè
Significado: Anterior y fila
Ejemplo
他站在前列,带领大家前进。
qian lie

📚 Cómo Entender

前列 (qián liè) significado en español
qiánliè

Anterior y fila es la traducción más común de 前列, que se refiere a una posición o disposición en la parte delantera de algo. A diferencia de términos como 'frente', que puede indicar una línea de batalla o un lugar físico, 前列 se enfoca en la organización o secuencia de elementos, como personas o cosas colocadas en orden delante.

El carácter 前 (qián) significa 'delante' o 'anterior', mientras que 列 (liè) indica 'fila' o 'orden'. Juntos, forman un concepto que implica una estructura organizada en la parte delantera, con énfasis en la secuencia y el ordenamiento.

En contextos culturales chinos, 前列 puede usarse en situaciones como una fila de soldados, un grupo de personas en orden, o incluso en sentido metafórico para describir la prioridad o la posición de algo. Es importante notar que su uso puede variar según el contexto, por lo que es útil aprender ejemplos concretos para comprender mejor su aplicación.

💬 Oraciones de Ejemplo

他站在前列,带领大家前进。
qian lie
Él está en la primera fila, liderando al grupo hacia adelante.
在会议上,她被安排在前列发言。
qian lie
En la reunión, ella fue colocada en la primera fila para hablar.

🔍 Desglose de Caracteres