架子

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
jià zi
Significado: estante o soporte
Ejemplo
zhège shūjià hěn jiāns hí
这个书架很结实。

📚 Cómo Entender

架子 (jià zi) significado en español
jià

La palabra 架子 (jià zi) se refiere principalmente a una estructura que sirve para sostener objetos, como un estante, soporte o armazón. A diferencia de palabras como 'soporte', que puede ser más general, 架子 suele tener un uso más concreto en contextos físicos y materiales. Por ejemplo, se usa para referirse a estantes en una biblioteca, soportes para herramientas o incluso a estructuras metálicas.

El carácter 架 (jià) proviene de la combinación de los elementos 横 (horizontal) y 木 (madera), lo que sugiere una estructura horizontal hecha de madera. El segundo carácter, 子 (zǐ), es un sufijo común en chino que puede indicar algo pequeño o un objeto específico. Juntos, representan una estructura física que sostiene cosas.

En la cultura china, 架子 es un término ampliamente utilizado en entornos domésticos, industriales y comerciales. Se encuentra en tiendas de muebles, talleres y centros de almacenamiento. Expresiones comunes incluyen 空架子 (kōng jià zi), que significa 'un estante vacío', o 装架子 (zhuāng jià zi), que se refiere a instalar un soporte. Es importante notar que el uso puede variar según el contexto, por lo que es útil observar cómo se emplea en situaciones reales.

💬 Oraciones de Ejemplo

zhège shūjià hěn jiāns hí
这个书架很结实。
Este estante de libros es muy resistente.
tā zhèngzài gěi jià zi shàng huò
他正在给架子上货。
Él está abasteciendo el estante.

🔍 Desglose de Caracteres