锦衣卫

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
Ver detalle →
jǐn yī wèi
Significado: Guardia imperial
Ejemplo
锦衣卫监视着罪大恶极的盗贼。
jǐn yī wèi jiānjiē zéidà de dào

📚 Cómo Entender

锦衣卫 (jǐn yī wèi) significado en español
jǐnwèi

锦衣卫 es un término histórico que se refiere a una fuerza de seguridad y espionaje durante la dinastía Ming en China. A diferencia de otros cuerpos de policía o guardias, los 锦衣卫 tenían autoridad especial para investigar delitos, vigilar a cortesanos y proteger al emperador directamente. Su función era más cercana a un servicio de inteligencia que a una institución policial convencional.

El carácter (jǐn) significa 'seda bordada' o 'bien vestido', simbolizando prestigio y riqueza. (yī) significa 'ropa', mientras que (wèi) indica 'guardia' o 'defensa'. Juntos, el término evoca una guardia elegante y poderosa, que representaba la autoridad imperial.

Los 锦衣卫 eran conocidos por su lealtad absoluta al emperador y por su capacidad para actuar con discreción y rapidez. En la cultura china, el término también ha sido utilizado en literatura y cine para representar figuras misteriosas y poderosas, a menudo asociadas con intrigas palacinas o misterios ocultos.

💬 Oraciones de Ejemplo

锦衣卫监视着罪大恶极的盗贼。
jǐn yī wèi jiānjiē zéidà de dào
Los <em>锦衣卫</em> vigilaban a los ladrones muy peligrosos.
锦衣卫执行一些困难的任务。
jǐn yī wèi zhíxíng yǒu xiē kùnán de rènmìng
Los <em>锦衣卫</em> llevaban a cabo algunas tareas difíciles.

🔍 Desglose de Caracteres