起草

起稿 es un término que se refiere al proceso de crear un primer borrador o esquema de un documento, texto o proyecto. A diferencia de la redacción final, el 起稿 implica una fase inicial donde las ideas se organizan y estructuran sin necesariamente estar refinadas. Este concepto es común en ámbitos académicos, legales, literarios o empresariales.

La palabra está compuesta por dos caracteres: 起 (qǐ), que significa 'empezar' o 'iniciar', y 草 (cǎo), que puede significar 'hierba' o, en contextos figurados, 'esbozo' o 'borrador'. Juntos, representan la acción de iniciar un trabajo con un esquema preliminar.

En la cultura china, el 起稿 es una etapa fundamental en cualquier proceso creativo o profesional. Es común encontrar esta práctica en escritos oficiales, informes, artículos o incluso en la elaboración de leyes. Se suele destacar la importancia de este paso para garantizar claridad y coherencia antes de la revisión final.