重型

Cómo se Dice
👀 0
Cómo Escribir
Ver detalle →
Ver detalle →
zhòng xíng
Significado: pesado, de gran tamaño
Ejemplo
这是一台重型机械,用于矿山开采。
zhòng xíng jī xiè

📚 Cómo Entender

重型 (zhòng xíng) significado en español
zhòngxíng

La palabra 重型 (zhòng xíng) se utiliza principalmente como adjetivo para describir algo que es pesado, robusto o de gran tamaño. A diferencia de términos como 'grande' o 'fuerte', 重型 enfatiza la masa o el peso significativo de un objeto, lo cual puede implicar resistencia o capacidad de carga. Es común en contextos técnicos o industriales.

El carácter 重 (zhòng) significa 'pesado' o 'grave', y está relacionado con el concepto de peso o importancia. El carácter 型 (xíng) indica 'forma' o 'modelo'. Juntos, 重型 sugiere una forma o estructura que es sólida y de gran tamaño, ideal para usos industriales o en maquinaria pesada.

En la cultura china, 重型 se usa frecuentemente en referencias a vehículos, maquinaria o construcciones que requieren durabilidad. Por ejemplo, en la industria automotriz, se habla de 重型 camiones o 重型 maquinaria. Es importante usar este término cuando se desea destacar la robustez o el peso del objeto mencionado.

💬 Oraciones de Ejemplo

这是一台重型机械,用于矿山开采。
zhòng xíng jī xiè
Esta es una máquina pesada utilizada para minas.
他驾驶的是一辆重型卡车,装载着大量货物。
zhòng xíng lùn chē
Él conducía un camión pesado cargado con grandes cantidades de mercancía.

🔍 Desglose de Caracteres