姓名

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
xìng míng
Sens: Nom et prénom
Exemple
请告诉我你的姓名。
xìng míng

📚 Comment Comprendre

姓名 (xìng míng) sens en français
xìngmíng

姓名 désigne le nom complet d'une personne, comprenant à la fois le nom de famille (姓) et le prénom (名). Contrairement à des termes comme « identité » ou « nom », 姓名 met spécifiquement l'accent sur la combinaison du nom de famille et du prénom, souvent utilisé dans des contextes officiels ou formels.

Le caractère signifie « nom de famille », et provient historiquement des lignées familiales anciennes en Chine. Le caractère signifie « prénom », généralement choisi par les parents et portant une signification personnelle ou symbolique. Ensemble, ils forment l'identité nominale d'une personne.

En culture chinoise, le 姓名 est très important car il reflète l'origine familiale et l'individualité. Il est fréquemment utilisé dans les documents officiels, les formulaires, les cartes d'identité, et même dans les interactions sociales. Il est courant de demander le 姓名 lors de premières rencontres ou pour vérifier une identité.

💬 Phrases d'Exemple

请告诉我你的姓名。
xìng míng
Veuillez me dire votre nom et prénom.
在填写表格时,请提供你的姓名。
xìng míng
Lorsque vous remplissez un formulaire, veuillez indiquer votre nom et prénom.

🔍 Décomposition des Caractères