联邦

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
lián bāng
Sens: Union fédérale
Exemple
美国是一个联邦国家,由五十个州组成。
lián bāng

📚 Comment Comprendre

联邦 (lián bāng) sens en français
lián

Le mot 联邦 (lián bāng) désigne une union de plusieurs entités, généralement des États ou des provinces, qui forment une structure politique plus large. Contrairement à un État unitaire, une fédération accorde une certaine autonomie aux unités membres tout en partageant un gouvernement central. Ce concept est souvent utilisé pour décrire des systèmes politiques comme celui des États-Unis ou de l'Allemagne.

Le caractère 联 (lián) signifie « unir » ou « connecter », et indique le lien entre les différentes parties. Le caractère 邦 (bāng) désigne traditionnellement un « pays » ou un « royaume », mais dans ce contexte, il représente une unité administrative. Ensemble, ces deux caractères évoquent l'idée d'une union de plusieurs unités politiques.

En Chine, le terme 联邦 n'est pas couramment utilisé pour décrire la structure du pays, qui est plutôt considérée comme un État unitaire. Cependant, le concept peut être appliqué à des régions spécifiques ou à des unions internationales. Il est important de noter que le mot a une connotation historique et politique, et son usage doit être adapté au contexte culturel.

💬 Phrases d'Exemple

美国是一个联邦国家,由五十个州组成。
lián bāng
Les États-Unis sont un pays fédéral composé de cinquante États.
在某些情况下,联邦政府可以干预各州的事务。
lián bāng
Dans certains cas, le gouvernement fédéral peut intervenir dans les affaires des États.

🔍 Décomposition des Caractères