江北

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
jiāng běi
Sens: District du nord du fleuve
Exemple
他住在江北,每天都要坐船过江上班。
jiāng běi

📚 Comment Comprendre

江北 (jiāng běi) sens en français
jiāngběi

Le mot 江北 (jiāng běi) désigne généralement une région située au nord d'un fleuve, souvent utilisé pour décrire des zones géographiques spécifiques en Chine. Contrairement à des termes comme « rive nord » ou « côté nord », 江北 implique un cadre plus large et souvent administratif, pouvant correspondre à un district ou une ville entière.

Le caractère 江 (jiāng) signifie « fleuve », généralement en référence au Yangtsé ou à d'autres grands fleuves chinois. Le caractère 北 (běi) signifie « nord ». Ensemble, ils forment une expression qui indique une localisation par rapport à un fleuve, souvent utilisée dans les noms de districts ou de villes.

En pratique, 江北 peut être trouvé dans des noms officiels de districts, comme le district de Jiangbei à Chongqing. Il est important de noter que l'expression a une connotation culturelle liée à la géographie traditionnelle chinoise, où les fleuves étaient des éléments centraux de la division administrative.

💬 Phrases d'Exemple

他住在江北,每天都要坐船过江上班。
jiāng běi
Il habite à Jiangbei et doit prendre un bateau chaque jour pour aller travailler de l'autre côté du fleuve.
江北地区以丰富的历史遗迹而闻名。
jiāng běi
La région de Jiangbei est connue pour ses richesses historiques.

🔍 Décomposition des Caractères