反帝

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
fǎn dì
Sens: Anti-impérialisme
Exemple
中国近代史中,反帝运动是重要的社会变革之一。
fǎn dì yùndòng

📚 Comment Comprendre

反帝 (fǎn dì) sens en français
fǎn

反帝 (fǎn dì) désigne le mouvement ou l'idée de résistance contre l'impérialisme, c'est-à-dire les actions ou les politiques d'un pays dominant visant à dominer un autre. Contrairement à des termes comme « anti-colonialisme », qui se concentrent sur la résistance aux colonies, 反帝 englobe une vision plus large du refus de toute domination étrangère, qu'elle soit politique, économique ou culturelle.

Le caractère 反 (fǎn) signifie « contre » ou « réaction », tandis que 帝 (dì) signifie « empereur » ou « pouvoir impérial ». Ensemble, ils forment un terme qui exprime une opposition claire au système impérialiste. L'étymologie de ces caractères remonte à l'histoire chinoise, où les dynasties ont souvent été confrontées à des invasions étrangères, ce qui a conduit à l'émergence de cette notion de résistance.

En contexte culturel et historique chinois, 反帝 est un concept important dans les discours politiques et les idéologies nationales. Il est souvent associé à des mouvements tels que le nationalisme chinois ou les révolutions sociales. Les expressions associées incluent 反帝斗争 (fǎn dì dòuzhēng), qui signifie « lutte anti-impérialiste ». Les francophones doivent être attentifs à l'usage de ce terme, car il peut avoir des connotations politiques fortes selon le contexte.

💬 Phrases d'Exemple

中国近代史中,反帝运动是重要的社会变革之一。
fǎn dì yùndòng
Le mouvement anti-impérialiste a été une importante transformation sociale dans l'histoire moderne de la Chine.
在抗日战争期间,中国人民展开了广泛的反帝斗争。
fǎn dì dòuzhēng
Pendant la guerre de résistance contre le Japon, le peuple chinois a mené une vaste lutte anti-impérialiste.

🔍 Décomposition des Caractères