子宫

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
zi gōng
Sens: utérus féminin
Exemple
她需要进行子宫切除手术来治疗癌症。
zǐ gōng

📚 Comment Comprendre

子宫 (zi gōng) sens en français
gōng

Le mot « 子宫 » (zi gōng) désigne l'organe principal du système reproductif féminin, responsable de la conception et du développement du fœtus. Contrairement à d'autres termes comme « utérus », qui peut être utilisé dans un contexte médical plus large, « 子宫 » est spécifiquement lié au corps humain et à la reproduction.

La décomposition du caractère « 子宫 » est constituée de deux parties : « 子 » (zǐ), qui signifie « enfant » ou « fils », et « 宫 » (gōng), qui signifie « palais » ou « bâtiment ». Ensemble, ils évoquent l'idée d'un lieu où l'enfant est accueilli, symbolisant ainsi l'utérus comme le lieu de vie du fœtus.

En Chine, le terme est couramment utilisé en médecine, en biologie et dans les discussions sur la santé reproductive. Il est aussi présent dans des expressions culturelles ou proverbes liés à la maternité. Les apprenants de français devraient noter que ce mot est souvent associé à des sujets sensibles ou médicaux, donc son utilisation doit être prudente et appropriée.

💬 Phrases d'Exemple

她需要进行子宫切除手术来治疗癌症。
zǐ gōng
Elle a besoin d'une opération de résection de l'utérus pour traiter un cancer.
医生检查了她的子宫以确认怀孕。
zǐ gōng
Le médecin a examiné son utérus pour confirmer la grossesse.

🔍 Décomposition des Caractères