珞狮

Le mot 珞狮 (luò shī) désigne spécifiquement un lion sculpté ou représenté en jade, souvent utilisé dans la culture chinoise comme symbole de protection et de bonheur. Contrairement aux lions traditionnels, qui peuvent être représentés en pierre ou en bois, le lion en jade est particulièrement associé à des objets rituels ou décoratifs liés au feng shui et à la tradition taoïste.

Le caractère 珞 (luò) signifie généralement « jade » ou « ornements en jade », tandis que 狮 (shī) signifie « lion ». Ensemble, ils évoquent une figure de lion réalisée en jade, souvent ornée de motifs précieux et symbolique.

En culture chinoise, les statues de lions en jade sont fréquemment placées devant les maisons ou dans les temples pour repousser les mauvais esprits et attirer la prospérité. Les praticiens du feng shui utilisent également ces figures pour équilibrer l'énergie positive (qi) d'un lieu.