悬崖

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
xuán yá
Sens: falaise, précipice
Exemple
Il se tenait au bord du précipice.
tā zhàn zài xuán yá biān

📚 Comment Comprendre

悬崖 (xuán yá) sens en français
xuán

Le mot 悬崖 (xuán yá) désigne une paroi rocheuse abrupte qui surplombe un vide. Contrairement à une montagne ou une colline, il s'agit d'une surface verticale ou presque verticale, souvent située au bord d'un ravin ou d'un canyon. Ce terme est utilisé pour décrire des paysages naturels impressionnants et parfois dangereux.

Le caractère 悬 (xuán) signifie « suspendre » ou « pendre », évoquant l'idée d'un lieu qui semble suspendu dans le vide. Le caractère 崖 (yá) signifie « falaise » ou « rocher », souvent associé à des endroits élevés et exposés. Ensemble, ils forment une image de pente abrupte qui donne un sentiment d'immensité et de danger.

En Chine, les paysages de falaises sont souvent associés à la beauté naturelle et à la spiritualité. On peut les trouver dans des sites comme le Huanglong ou le Zhangjiajie. Les expressions courantes incluent 悬崖峭壁 (xuán yá qiào bì), qui signifie « falaise abrupte ». Pour les apprenants, il est utile de noter que ce mot est souvent utilisé dans des contextes géographiques ou poétiques.

💬 Phrases d'Exemple

Il se tenait au bord du précipice.
tā zhàn zài xuán yá biān
Il se tenait au bord du précipice.
Cette pierre se trouve sur le flanc de la falaise.
zhè kuài shí tóu chǎn zài xuán yá shàng
Cette pierre se trouve sur le flanc de la falaise.

🔍 Décomposition des Caractères