旗帜

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
Voir détails →
qí zhì
Sens: Drapeau ou bannière
Exemple
他高举着国旗,走在游行队伍的最前面。
qí zhì

📚 Comment Comprendre

旗帜 (qí zhì) sens en français
zhì

Le mot 旗帜 (qí zhì) désigne généralement un drapeau ou une bannière, souvent utilisée pour représenter un groupe, une idéologie, une nation ou une organisation. Contrairement à des termes comme « bannière » qui peut avoir une connotation plus large, 旗帜 a une portée plus spécifique et souvent symbolique. Il est utilisé dans des contextes officiels, politiques ou militaires.

Le caractère 旗 signifie initialement un drapeau ou une bannière, tandis que 帜 est un complément qui renforce le sens, souvent utilisé pour exprimer l'idée de « symbole » ou « enseigne ». Ensemble, ils forment un mot qui évoque un élément visuel central d'un groupe ou d'une cause.

En Chine, les drapeaux sont très présents dans les cérémonies, les manifestations et les institutions. Le drapeau national chinois, par exemple, est un symbole fort de l'identité nationale. L'expression 旗帜鲜明 (qí zhì xiān míng) signifie « être clair et explicite », souvent utilisée pour décrire une position nette ou une idéologie bien définie.

💬 Phrases d'Exemple

他高举着国旗,走在游行队伍的最前面。
qí zhì
Il tenait haut le drapeau national, marchant en tête de la procession.
这面旗帜象征着我们团队的精神和目标。
qí zhì
Cette bannière symbolise l'esprit et les objectifs de notre équipe.

🔍 Décomposition des Caractères