李逵

Comment Dire
👀 0
Comment Écrire
Voir détails →
lǐ kuí
Sens: Personnage de la légende
Exemple
李逵在梁山泊中以勇猛著称,深受兄弟们的敬重。
lǐ kuí

📚 Comment Comprendre

李逵 (lǐ kuí) sens en français

李逵 (lǐ kuí) est un personnage historique et littéraire chinois très connu, surtout dans le roman classique « Les Héros de la Montagne des Lézards » (水浒传). Il est souvent décrit comme un homme courageux, impulsif et loyal. Contrairement à d'autres personnages similaires, il incarne une force brute mais aussi une fidélité inébranlable envers ses camarades.

Le caractère 李 (lǐ) signifie généralement le nom de famille « Li », l’un des plus communs en Chine. Le caractère 逵 (kuí) est rare et n’est utilisé que dans ce nom. Il peut être associé au sens de « vaste » ou « grand », suggérant une personnalité forte et imposante.

En culture chinoise, 李逵 symbolise l’honnêteté, la bravoure et parfois l’imprudence. On le retrouve fréquemment dans les récits populaires, les pièces de théâtre et les films. Des expressions comme « 李逵打宋江 » (lǐ kuí dǎ sòng jiāng) illustrent sa nature impulsive, où il attaque par erreur son ami, montrant ainsi la complexité de sa personnalité.

💬 Phrases d'Exemple

李逵在梁山泊中以勇猛著称,深受兄弟们的敬重。
lǐ kuí
Li Kui est connu pour sa bravoure au Mont des Lézards, respecté par ses frères d'armes.
有一次,李逵误会了宋江的意图,竟然动手打了他。
lǐ kuí
Une fois, Li Kui a mal interprété les intentions de Song Jiang et l'a même battu.

🔍 Décomposition des Caractères